hay lin vent.jpg